Примеры употребления "сдал" в русском с переводом "скласти"

<>
сдали экзамен по наследственному праву. Скласти іспит із спадкового права.
Места, где можно сдать экзамен Місця, де можна скласти іспит
Претенденты должны сдать два экзамена: людина мусить скласти два екзамени:
Каждый зарегистрированный участник может сдать тесты: Кожен зареєстрований учасник може скласти тести:
пробный экзамен можно попробовать сдать здесь, пробний іспит можна спробувати скласти тут,
Для этого достаточно успешно сдать экзамены. Для цього досить успішно скласти іспити.
Места, где можно сдать экзамен (PDF) Місця, де можна скласти іспит (PDF)
мог бы сдать экзамен на проверку. міг би скласти іспит на перевірку.
Нужно просто успешно сдать вступительные экзамены. Потрібно просто успішно скласти вступні іспити.
Вступая, надо сдать экзамен по идеологии. Вступаючи, треба скласти іспит з ідеології.
Чтобы окончить школу, необходимо сдать экзамены. Щоб закінчити школу, необхідно скласти іспити.
Сдать ВНО могут и выпускники прошлых лет. Скласти ЗНО можуть також випускники минулих років.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!