Примеры употребления "рыбной" в русском с переводом "рибне"

<>
999 Prime Quality - рыбная мука 999 Prime Quality - рибне борошно
Масло рыбное с копченым лососем Масло рибне з копченим лососем
Масло рыбное с соленым лососем Масло рибне з солоним лососем
лесное, водное и рыбное хозяйство. лісове, водне та рибне господарство.
Рыбное хозяйство 630 Лесное хозяйство. Рибне господарство 630 Лісове господарство.
для Вас легкое рыбное меню! для Вас легке рибне меню!
Сельское, лесное и рыбное хозяйство Сільське, лісове та рибне господарство
Рыбная мука завода с низкой ценой рибне борошно заводу з низькою ціною
Рыбная мука содержит белки и минералы. Рибне борошно містить білки та мінерали.
Для гурманов рыбное мясо измельчают вручную. Для гурманів рибне м'ясо подрібнюють вручну.
• FishExpo - 2016 - рыбное хозяйство и рыболовство; • FishExpo - 2016 - рибне господарство і рибальство;
Рыбное филе промойте и нарежьте кусочками. Рибне філе промийте і наріжте шматочками.
рыбное хозяйство - 26,9 млн м ?. Рибне господарство - 26,9 млн м ³.
Выберите количество рун, Лесное и рыбное Виберіть кількість рун, Лісове та рибне
рыбное хозяйство, рыболовецкий колхоз - 21271 - 21273; рибне господарство, риболовецький колгосп - 21271 - 21273;
14% - аграрное, лесное и рыбное хозяйства; 14% - аграрне, лісове і рибне господарства;
304 филе рыбное и прочее мясо рыб 304 філе рибне та інше м'ясо риб
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!