Примеры употребления "разноцветная" в русском

<>
Библиотека Михаила Ивасюка тематически разноцветная. Бібліотека Михайла Івасюка тематично різнобарвна.
41 разноцветная роза и макаруны 51 різнокольорова троянда і макаруни
Студенческая жизнь в ХАИ очень разноцветная. Студентське життя в ХАІ дуже різнобарвне.
151 разноцветная роза в огромной корзине 151 різнобарвна троянда у величезній кошику
Состав композиции: 101 разноцветная кустовая роза Склад композиції: 101 різнокольорова кущова троянда
Разноцветная композиция в виде карты этнических... Різнобарвна композиція у вигляді карти етнічних...
51 разноцветная роза с доставкой - SunRose 51 різнокольорова троянда з доставкою - SunRose
25 х веток разноцветной альстромерии 25 х гілок різнокольорових альстромерій
проект "Разноцветные" каникулы в Украине проект "Різнокольорові канікули в Україні"
101 разноцветный тюльпан в корзине 101 різнобарвний тюльпан в кошику
Литература этой эпохи была разноцветной. Література цієї доби була різнобарвною.
Корзина цветов "501 разноцветный тюльпан" Кошик квітів "501 різнокольоровий тюльпан"
Заказать Разноцветные с доставкой - SunRose Замовити Різнобарвні з доставкою - SunRose
Стальные мойки не бывают разноцветными. Сталеві мийки не бувають різнокольоровими.
Состав: 35 веток разноцветной фрезии. Склад: 35 гілок різнобарвної фрезії.
Разноцветное органическое стекло с узорами; Різнобарвне органічне скло з візерунками;
Цвет: белый с разноцветным рисунком. Колір: білий з різнокольоровим малюнком.
Натуральный с добавлением разноцветных фракций (1) Натуральний з додаванням різноколірних фракцій (1)
Букет из 101 разноцветного тюльпана Букет з 101 різнобарвного тюльпана
Купите разноцветную люстру или светильники. Купіть різнокольорову люстру або світильники.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!