Примеры употребления "профессиональному" в русском с переводом "професійне"

<>
показать все
Air flow - профессиональная чистка зубов Air flow - професійне чищення зубів
Профессиональная чистка зубов с брекетами. Професійне чищення зубів з брекетами.
Профессиональная растаможка грузов в Украине Професійне розмитнення вантажів в Україні
Профессиональная чистка зубов Air Flow. Професійне чищення зубів Air Flow.
Профессиональное владение разговорным английским (SEP) Професійне володіння розмовною англійською (SEP)
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42. Погребищенське Вище професійне училище № 42.
Профессиональное обучение и личностное развитие Професійне навчання та особистісний розвиток
Менее затратный способ - профессиональное отбеливание. Менш витратний спосіб - професійне відбілювання.
Профессиональное звуковое и световое оборудование; Професійне звукове та світлове обладнання;
Победителей определяло профессиональное жюри писателей. Переможців визначало професійне журі письменників.
трудовое увечье или профессиональное заболевание. трудове каліцтво або професійне захворювання.
Олега разрывает профессиональное и личное. Олега розриває професійне та особисте.
Персональное, профессиональное и доступное общение Персональне, професійне і доступне спілкування
Профессиональное отбеливание и ультразвуковая чистка Професійне відбілювання та ультразвукова чистка
Удивительный и профессиональное обслуживание клиентов. Дивний і професійне обслуговування клієнтів.
Профессиональное изготовление стальных конструкций Wo... Професійне виготовлення сталевих конструкцій Wo...
Профессиональное консультирование для незарегистрированных лиц Професійне консультування для незареєстрованих осіб
профессиональное звуковое и осветительное оборудование професійне звукове та освітлювальне устаткування
профессиональное становление молодых (начинающих) педагогов; професійне становлення молодих викладачів (початківців);
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ