Примеры употребления "профессиональной" в русском с переводом "професійного"

<>
показать все
Проектировщик системы профессиональной очистки воды Проектувальник системи професійного очищення води
ROSA Gallery - Для профессиональной живописи ROSA Gallery - Для професійного живопису
профессиональной офсетной и цифровой печати; професійного офсетного і цифрового друку;
противостоянию деструктивным факторам профессиональной среды; Протистояння деструктивним чинникам професійного середовища;
Преимущества профессиональной чистки зубов в iStomatolog Переваги професійного чищення зубів в iStomatolog
ROSA Gallery - Для профессиональной живописи - ROSA ROSA Gallery - Для професійного живопису - ROSA
Бесфосфатная, экологическая химия для профессиональной стирки. Безфосфатна, екологічна хімія для професійного прання.
Чтение и перевод текстов профессиональной направленности. Складання і переклад текстів професійного спрямування.
Работа профессионального психолога часто высокооплачиваемая. Робота професійного психолога часто високооплачувана.
Об особенностях профессионального отбеливания зубов Про особливості професійного відбілювання зубів
Преимущества профессионального юридического абонентского обслуживания: Переваги професійного юридичного абонентського обслуговування:
Выступление городского профессионального духового оркестра. виступ міського професійного духового оркестру.
Один из основоположников профессионального казах. Один з основоположників професійного казах.
Родился в семье профессионального литератора. Народився у сім'ї професійного літератора.
психологическая диагностика профессионального самоопределения старшеклассников; Психологічний супровід професійного самовизначення випускників;
Контакты профессионального фотографа в Мармарисе Контакти професійного фотографа в Мармарисі
педагогику и методики профессионального обучения; педагогіки та методики професійного навчання;
Запросите услуги нашего профессионального фотографа. Запитайте послуги нашого професійного фотографа.
Услуги профессионального дизайнера (свадебные пригласительные; Послуги професійного дизайнера (весільні запрошення;
условным классам профессионального риска производства. 1 класу професійного ризику виробництва.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ