Примеры употребления "простых" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

В алфавите насчитывается 52 простых графемы и два диграфа. В алфавіті нараховувалось 52 прості графеми та 2 диграфа.

Квадратный стол, простых лаконичных форм. Квадратний стіл, простих лаконічних форм.

Метод простых обменов (пузырьковая сортировка). Метод простого обміну (бульбашкове сортування).

Простых чисел также бесконечное количество. Простих чисел також нескінченну кількість.

Удаление зубов (простых, сложных, атипичных) Видалення зубів (простих, складних, атипових)

Подходит для более простых MVP Підходить для більш простих MVP

Имеется 3 теменных простых глазка. Є 3 тім'яних простих вічка.

Некоторые свойства простых гауссовых чисел: Деякі властивості простих гаусових чисел:

Для простых чисел ? (n) = 1. Для простих чисел Ω (n) = 1.

Достаточно простых ксерокопий этих документов. Достатньо простих ксерокопій цих документів.

Приведём примеры простых гауссовых чисел. Наведемо приклади простих гаусових чисел.

Свойства простых делителей натуральных чисел Властивості простих дільників натуральних чисел

Кто защитит интересы простых жителей? Хто захистить права простих громадян?

Несколько простых правил покупки сухофруктов: Кілька простих правил покупки сухофруктів:

Двойные цепочки простых чисел-близнецов. Подвійні ланцюжки простих чисел-близнюків.

Характерна для простых веществ неметаллов. Характерна для простих речовин неметалів.

Среднегодовое количество простых акций 2600 - - Середньорічна кількість простих акцій 2600 - -

Также запомни несколько простых правил: Також запам'ятай кілька простих правил:

Сытный ужин из простых продуктов. Ситна вечеря з простих продуктів.

Кроме минимализма и простых форм Крім мінімалізму і простих форм

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ