Примеры употребления "промышленно" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Ныне Эрегли - промышленно развитый город; Нині Ереглі - промислово розвинене місто;

Чешские области представляли промышленно развитый регион. Чеські області представляли промислово розвинений регіон.

Три древних подэтажа являются промышленно нефтегазоносными. Три давніх підповерхи є промислово нафтогазоносними.

Эта промышленная площадка планомерно развивается. Цей промисловий майданчик планомірно розвивається.

Железнодорожные промышленные и горнодобывающие аксессуары Залізничні промислові і гірничодобувні аксесуари

Подробнее про уборку промышленных объектов Детальніше про прибирання промислових приміщень

Промышленная Ковка печь - горелка Engineering Промислова Ковка піч - пальник Engineering

фосфорной кислоты Tech / промышленного класса фосфорної кислоти Tech / промислового класу

Постоянные закупки - Промышленное предприятие "ЗИП" Постійні закупівлі - Промислове Підприємство "ЗІП"

Электромобили - Промышленное зарядное устройство Производитель Електромобілі - Промислове зарядний пристрій Виробник

как основа общегосударственной промышленной политики; як основа загальнодержавної промислової політики;

Аш стал мощным промышленным центром. Аш став потужним промисловим центром.

4) продовольственными и промышленными товарами; 1) продовольчими та промисловими товарами.

· Действительно понимают промышленную непрерывную работу · Дійсно розуміють промислову безперервну роботу

дает промышленное планирование китайского правительства. відповідає промисловому плануванню китайського уряду.

Стритрейсинг "(Трагедия на Промышленной улице) Стрітрейсінг "(Трагедія на Промисловій вулиці)

В частности, появились новые промышленные роботы. Більше того, з'явилися нові галузі промисловості.

Особенно сильно пострадали промышленные предприятия. Особливо сильно постраждала важка промисловість.

Экономика района носит промышленный характер. Економіка округу має індустріальний характер.

"Электрооборудование промышленных компаний и установок"; "Електрообладнання індустріальних компаній і установок";

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ