Примеры употребления "продукт распада" в русском

<>
Этот продукт абсолютно натуральный и экологичный. Цей продукт абсолютно натуральний та екологічний.
3) сжигание жиров и выведение продуктов распада; 3) спалювання жирів і виведення продуктів розпаду;
Это 100% природный продукт наивысшего качества. Це 100% природний продукт найвищої якості.
После распада N.W.A он начал сольную карьеру. Після розпаду N.W.A. Дре почав сольну кар'єру.
Фактически это продукт звездной эволюции. Фактично це продукт зоряної еволюції.
Проявлениями усиленного распада эритроцитов являются: Проявами посиленого розпаду еритроцитів є:
• программный продукт для оброботки информации. • програмний продукт для обробки інформації.
После распада СССР Буц возвратился на Украину. Після розпаду СРСР Буц повернувся в Україну.
ТОП-3 "Лучший продукт для МСБ" ТОП-3 "Найкращий продукт для МСБ"
Процесс распада империи набирал обороты. Процес розпаду імперії набирав оберти.
Продукт фруктовый гомогенизированный 1000 г Продукт фруктовий гомогенізований 1000 г
Закрыли его из-за распада Советского Союза. Нагородження припинено з розпадом Радянського Союзу.
Этот продукт является настраиваемым продуктом. Цей продукт є налаштованим продуктом.
Эта неудача стала началом распада старого "Сокола". Ця невдача стала причиною розпаду старого "Сокола".
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
После распада группы занялась сольной карьерой. Після розпаду гурту займається сольною кар'єрою.
Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я
Каждому радиоактивному изотопу свойственна определенная скорость распада. Кожному радіоактивному ізотопу властива певна швидкість розпаду.
Разместите продукт в Вашем интернет-магазине. Розмістіть продукт у Вашому інтернет-магазині.
Могут быть продуктом распада бозона Хиггса. Можуть бути продуктом розпаду бозона Хіггса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!