Примеры употребления "продукт питания" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Горох - чрезвычайно ценный продукт питания. Горох - надзвичайно цінний продукт харчування.

7% в ресторан здорового питания Food & Balance 7% в ресторан здорового харчування Food & Balance

Этот продукт абсолютно натуральный и экологичный. Цей продукт абсолютно натуральний та екологічний.

Обращается внимание на тип охлаждения блока питания: Звертається увага на тип охолодження блоку живлення:

Это 100% природный продукт наивысшего качества. Це 100% природний продукт найвищої якості.

100W Один выход импульсный источник питания ITS... 100W Один вихід імпульсний джерело живлення ITS...

Фактически это продукт звездной эволюции. Фактично це продукт зоряної еволюції.

Высокая эффективность Mean Well фан-менее питания. Висока ефективність Mean Well фан-менш харчування.

• программный продукт для оброботки информации. • програмний продукт для обробки інформації.

Описан случай питания листьями настурции. Описаний випадок живлення листям настурції.

ТОП-3 "Лучший продукт для МСБ" ТОП-3 "Найкращий продукт для МСБ"

В сегменте быстрого питания в настоящее время лидирует "Макдональдс". У сегменті швидкого харчування, безперечно, домінує "Макдональдс".

Продукт фруктовый гомогенизированный 1000 г Продукт фруктовий гомогенізований 1000 г

Расстройства метаболизма и питания: анорексия. Розлади метаболізму та харчування: анорексія.

Этот продукт является настраиваемым продуктом. Цей продукт є налаштованим продуктом.

Блок питания для автомобильного Tail плиты Блок живлення для автомобільного Tail плити

конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;

оптовая торговля продуктами питания, ликеро-водочными изделиями. оптова торгівля продуктами харчування, лікеро-горілчаними виробами.

Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я

усиление питания кожи кислородом и глюкозой. посилення живлення шкіри киснем і глюкозою.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ