Примеры употребления "проводить чемпионат Европы" в русском

<>
Чемпионат Европы по киокушинкай карате (WKO) Чемпіонат Європи з кіокушинкай карате (WKO)
Чемпионат Европы по санному спорту 2015. Чемпіонат Європи з санного спорту 2015.
2004: "XIV Чемпионат Европы по армрестлингу - Гдыня"; 2004: "XIV Чемпіонат Європи з армрестлінгу - Гдиня";
Командный чемпионат Европы (юниоры до 15 лет). Командний чемпіонат Європи (юніори до 15 років).
Чемпионат Европы по боевому самбо 2018. Чемпіонат Європи з бойового самбо 2016.
XXI чемпионат Европы среди спортсменов-инвалидов. XXI чемпіонат Європи серед спортсменів-інвалідів.
2006 г. - Чемпионат Европы, 3-е место - индивидуальное многоборье. 2006 - Чемпіонат Європи, Москва 3-е місце - індивідуальне багатоборство.
Чемпионат Европы среди ветеранов по "Свободной пирамиде" Чемпіонат м. Житомира серед ветеранів "Вільна піраміда"
2012: "XXII Чемпионат Европы - Гданьск 2012"; 2012: "XXII Чемпіонат Європи - Гданськ 2012";
2000 Чемпионат Европы, Сарагоса: 4-е место - лента. 2000 - Чемпіонат Європи, Сарагоса 4-е місце - стрічка.
Марьян Закальницкий выиграл чемпионат Европы. Мар'ян Закальницький виграв чемпіонат Європи.
Чемпионат Европы шинкиокушинкай карате 2019 - фотографии (WKO) Чемпіонат Європи шінкіокушінкай карате 2019 - фотографії (WKO)
Поделиться "Командный чемпионат Европы: послесловие" Поділитися "Командний чемпіонат Європи: післямова"
Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия) Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія)
ОТКЛОНЕН командный чемпионат Европы 1 & 2 дивизион Відхилити командний чемпіонат Європи 1 & 2 дивізіон
1999 Чемпионат Европы, Будапешт 5-е место - скакалка. 1999 Чемпіонат Європи, Будапешт 5-е місце - скакалка.
1-й чемпионат Европы по фуллконтакт (EFKO) 1-й чемпіонат Європи з фуллконтакт (EFKO)
бронзовый призёр чемпионата Европы 2007; бронзова призерка чемпіонату Європи 2007;
Способность проводить социально-психологическую диагностику компаний. Здатність проводити соціально-психологічну діагностику компаній.
Также российское первенство опередил чемпионат Эквадора. Також російську першість випередив чемпіонат Еквадору.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!