Примеры употребления "провода" в русском

<>
Провода соединяют с помощью клемм. Провід з'єднують за допомогою клем.
Завод оптовых Термопары Компенсационные провода Завод оптових Термопари Компенсаційні дроти
Длина провода - 1 м.п. Довжина проводу - 1 м.п.
Длина провода, м - 157.5 Довжина дроту, м - 157.5
Провода для воздушных линий электропередачи Проводи для повітряних ліній електропередач
Для стальных балок, необходимы провода связи. Для сталевих балок, необхідні проведення зв'язку.
Провода располагаются в коробе свободно. Провід розташовуються в коробі вільно.
Как запрятать провода в квартире Як заховати дроти в квартирі
Длина провода 1,5 м (настраиваемый) Довжина проводу 1,5 м (настроюється)
Какое сечение провода для подключения? Який перетин дроту для підключення?
Кабели, провода с металлическим проводником. Кабелі, проводи з металевим провідником.
One-Line Series отведение ЭКГ Провода One-Line Series відведення ЕКГ Провід
Плинтуса - отличная идея скрыть провода Плінтуса - відмінна ідея приховати дроти
Установка выключателя в разрыв нулевого провода; Установка вимикача у розрив нульового проводу;
Длина провода, м - 37.8 Довжина дроту, м - 37.8
Провода и тросы - раскатывание вручную. Проводи і троси - розкочування вручну.
Провода обязательно помещаются в гофрированную трубу. Провід обов'язково поміщаються в гофровану трубу.
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
Расчетная масса 1 км провода, кг Розрахункова маса 1 км проводу, кг
Длина провода, м - 39.3 Довжина дроту, м - 39.3
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!