Примеры употребления "провайдер" в русском

<>
Contact form - провайдер веб решений Contact form - провайдер веб рішень
Мы используем для привязки видео провайдер YouTube. Для інтеграції відео ми використовуємо провайдера YouTube.
Провайдер "Fasty" становится частью IPnet. Провайдер "Fasty" стає частиною IPnet.
Провайдер IPnet - качественные технологические решения Провайдер IPnet - якісні технологічні рішення
Провайдер "ТИСА" становится частью IPnet. Провайдер "ТІСА" стає частиною IPnet.
ISP (поставщик услуг Интернета) - провайдер. ISP (постачальник послуг Інтернету) - провайдер.
Giraffe - интернет провайдер MARKETING REVOLUTION Giraffe - інтернет провайдер MARKETING REVOLUTION
De Novo - сертифицированный SAP провайдер. De Novo - сертифікований SAP провайдер.
Домонет: Интернет провайдер в Киеве Домонет: Інтернет провайдер в Києві
Upcoming changes - провайдер веб решений Upcoming changes - провайдер веб рішень
Домонет: Интернет провайдер в Харькове Домонет: Інтернет провайдер у Харкові
Провайдер не может выполнять полицейскую функцию. Провайдер не може виконувати поліцейську функцію.
Провайдер квалифицированных кадров для IT-компаний Провайдер кваліфікованих кадрів для IT-компаній
ATM провайдер Athena Bitcoin продолжает расти ATM провайдер Athena Bitcoin продовжує зростати
Компания "Ланет Нетворк" - Интернет провайдер Киева. Компанія "Ланет Нетворк" - Інтернет провайдер Києва.
Что если мой провайдер блокирует IP-телефонию? Що якщо мій провайдер блокує IP-телефонію?
1) провайдер хранил его личные данные незаконно; 1) провайдер зберігав його особисті дані незаконно;
Провайдер услуг в области интернет-продаж (США) Провайдер послуг у області інтернет-продажів (США)
Ретрансляция в сети кабельного провайдера Ретрансляція в мережі кабельного провайдера
Топ-7 лидирующих игровых провайдеров Топ-7 провідних ігрових провайдерів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!