Примеры употребления "проба для допинг-контроля" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;

Для контроля света предусмотренны два рассеивателя Для контролю світла передбачені два розсіювача

Для контроля кладки натягиваем шнур Для контролю кладки натягуємо шнур

Опросы для автоматического контроля доставки, включающие CSI Опитування для автоматичного контролю доставки з розрахунком CSI

Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:

Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг. Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг.

системы контроля вендинговых массажных кресел. системи контролю вендінгових масажних крісел.

Литературный фестиваль "Проба пера" Поетичний фестиваль "Проба пера"

Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки

Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.

Новейшие технологии ускорят процессы таможенного контроля Новітні технології прискорять процеси митного контролю

Прямая проба Кумбса (гелевый метод) Пряма проба Кумбса (гелевий метод)

Товары для рукоделия и творчества, пряжа Товари для рукоділля та творчості, пряжа

"Почему бы не позволить допинг? "Чому б не дозволити допінг?

Организационно-правовые формы санитарно-экологического контроля. Організаційно-правові форми екологічного контролю.

Кардио-тест (проба с дозированной физической нагрузкой) Кардіо-тест (проба з дозованим фізичним навантаженням)

Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів

А биатлонисты отправляются на допинг контроль. А біатлоністи відправляються на допінг контроль.

Системы контроля качества и послепродажное обслуживание Системи контролю якості та післяпродажне обслуговування

Смерть Проба произошла где-то между сентябрём и октябрём 282 года. Сам Проб був убитий у вересні або жовтні 282 року.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ