Примеры употребления "природный ресурс" в русском

<>
Это 100% природный продукт наивысшего качества. Це 100% природний продукт найвищої якості.
Если ресурс разрабатывался на Joomla CMS: Якщо ресурс розроблявся на Joomla CMS:
ФГУ "Государственный природный заповедник" Корякский ". ФГУ "Державний природний заповідник" Коряцький ".
Ресурс создал и наполняет Шульга Александр Ресурс створив і наповнює Шульга Олександр
Крым, г. Алушта, Крымский природный заповедник Крим, м. Алушта, Кримський природний заповідник
Ресурс нажатий - больше 50 миллионов! Ресурс натискань - більше 50 мільонів!
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
Наше внимание - наш самый ценный ресурс. Наші очі - це наш найцінніший ресурс.
восстанавливающее репродуктивные функции, природный афродизиак. відновлює репродуктивні функції, природний афродизіак.
Об этом сообщил ресурс Screen Daily.... Про це повідомив ресурс Screen Daily.
Природный заповедник "Еланецкая степь" Природний заповідник "Єланецький степ"
WEB - энциклопедический ресурс Интернета "Рубрикон" База даних енциклопедичного ресурсу Інтернет "Рубрикон"
Редкий природный феномен - огненная радуга Рідкісний природний феномен - вогняна веселка
Нефть - единственный импортируемый ресурс в стране. Нафта - єдиний імпортований ресурс в країні.
Национальный природный парк "Верховинский" Національний природний парк "Верховинський"
1998 - "Грунтовые воды - невидимый ресурс" 1998 - "Ґрунтові води - невидимий ресурс"
Деснянско-Старогутский национальный природный парк. Деснянсько-Старогутського національного природного парку.
Ресурс 107 Различные схемы расстановки столов Ресурс 107 Різні схеми розміщення столів
Природный памятник формируют уникальные лесостепные комплексы. Природний пам'ятник формують унікальні лісостепові комплекси.
Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток. Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!