Примеры употребления "приобретение знаний языка" в русском

<>
Приобретение знаний из имплозии Mt Gox Придбання знань з імплозіі Mt Gox
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство); пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Приобретение квартиры в ЖК "Престижный" Придбання квартири в ЖК "Престижний"
Заглянем в Оксфордский словарь английского языка. Потрапило в Оксфордський словник англійської мови.
Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием. Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням.
Удержание клиентов должно перевесить приобретение клиентов Утримання клієнтів має переважити придбання клієнтів
Автор учебника крымскотатарского языка [1]. Автор підручника кримськотатарської мови [1].
Обязательность среднего образования вела к обесцениванию знаний. Обов'язковість середньої освіти привела до знецінення знань.
приобретение любых составляющих портфеля в онлайн-режиме. придбання будь-яких складових портфелю в онлайн-режимі.
полная поддержка русского языка, включая голосовое оповещение; повна підтримка украінської мови, включаючи голосове сповіщення;
Круг географических знаний расширяли русский путешественники. Коло географічних знань розширювали російські мандрівники.
Приобретение бизнес-активов и недвижимости Придбання бізнес-активів та нерухомості
Название "батат" заимствовано из языка араваков... Назва "батат" запозичене з мови араваків.
Гайна А. Организация баз данных и знаний. Гайна Г.А. Організація баз даних і знань.
приобретение медикаментов и перевязочных материалов (код 1132); придбання медикаментів та перев'язувальних матеріалів (код 1132);
Лексема как единица лексического уровня языка. Слово як одиниця лексичного рівня мови.
Белоцерковский филиал Университета современных знаний; Білоцерківська філія Університету сучасних знань;
приобретение товаров с отсрочкой платежа придбання товарів з відстрочкою платежу
теоретической и прикладной фонетики английского языка; теоретичної та прикладної фонетики англійської мови;
Поппер К. Логика и рост научных знаний. Поппер К. Логіка і зростання наукового знання.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!