Примеры употребления "приложения" в русском с переводом "додатку"

<>
показать все
? Возможность привязки приложения к геопозиции. ● Можливість прив'язки додатку до геопозиції.
Какова стоимость мобильного приложения TaleAR? Яка вартість мобільного додатку TaleAR?
интеграция веб-сервиса и мобильного приложения. інтеграція веб-сервісу і мобільного додатку.
Наличие мобильного приложения повышает узнаваемость бренда Наявність мобільного додатку підвищує впізнаваність бренду
Копию приложения к диплому с оценками; копію додатку до диплома з оцінками;
Доступно комментирование приложения на Play Market. Доступне коментування додатку на Play Market.
Перейти в панель управления демо приложения. Перейти до панелі керування демо додатку.
Неограниченное количество пользователей и загрузок приложения! Необмежена кількість користувачів та завантажень додатку!
знание основ работы клиент-серверного приложения Знання основ роботи клієнт-серверного додатку
Встречайте обновление мобильного приложения ПУМБ Online Зустрічайте оновлення мобільного додатку ПУМБ Online
СБД - средний балл приложения к диплому; СБД - середній бал додатку до диплома;
История версий приложения SonicWall Mobile Connect Історія змін додатку SonicWall Mobile Connect
Инструкция по использованию приложения IPnet IPTV Інструкція з використання додатку IPnet IPTV
Перейти в публичный раздел демо приложения. Перейти до публічного розділу демо додатку.
Основатель мобильного приложения Girlythings (Девчачьи вещи). Засновниця мобільного додатку Girlythings (Дівчачі речі).
Копия приложения к диплому (с оценками). Копія додатку до диплома (з оцінками).
За использование приложения взимается абонентская плата. За використання додатку стягується абонентська плата.
Сканируйте qr-код с помощью приложения Приват24. Скануйте qr-код за допомогою додатку Приват24.
Демо-версия приложения с использованием 3D анимации Демо-версія додатку з використанням 3D анімації
создавать и заменять свой PIN-код приложения. створювати та замінювати власний PIN-код додатку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ