Примеры употребления "приложения" в русском с переводом "додатком"

<>
показать все
FAQ по работе с приложением FAQ по роботі з додатком
Пользуюсь данным приложением второй день! Користуюся цим додатком другий день!
предложил вам воспользоваться приложением Avocadolist запропонував вам скористатися додатком Avocadolist
Android APK Как пользоваться приложением? Android APK Як користуватися додатком?
Воспользуйтесь для этого приложением 2. Скористайтесь для цього додатком 2.
Пользуйтесь мобильным приложением от ПУМБ Користуйтеся мобільним додатком від ПУМБ
Является ли Getcontact платным приложением? Чи є Getcontact платним додатком?
Сравни имя собственное с приложением. Порівняй ім'я власне з додатком.
С мобильным приложением Принтслон это просто! З мобільним додатком Прінтслон це просто!
Подключай Siri и управляй приложением голосом Підключай Siri та керуй додатком голосом
Воспользуйтесь обновленным мобильным приложением Credit Agricole! Скористайтеся оновленим мобільним додатком Credit Agricole!
Совет туристу № 7: пользуйтесь приложением TSA Рада туристу № 7: користуйтеся додатком TSA
Бесплатное пользование мобильным приложением "Пивденный MyBank". Безкоштовне користування мобільним додатком "Південний MyBank".
С мобильным приложением Fishka вы сможете: З мобільним додатком Fishka ви зможете:
Поэтому, чтобы пользоваться приложением, установите доверие. Тому, щоб користуватися додатком, установіть довіру.
Как начать пользоваться приложением Uber Eats? Як почати користуватися додатком Uber Eats?
Dynamics CRM является клиент-серверным приложением. Dynamics CRM є клієнт-серверним додатком.
Защищенная сессия между HSM и приложением Захищена сесія між HSM та додатком
Коммуникации между приложением и узлом зашифрованы. Комунікації між додатком і вузлом зашифровані.
Пример: Отправить письмо с приложением 2 получателям: Приклад: Відправити лист із додатком 2 одержувачам:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ