Примеры употребления "приложение копии" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Знакомятся с документами университета, получают их копии; Знайомитися із документами Товариства, отримувати їх копії;

Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:

Эти копии активизируются после успешного завершения. Ці копії активуються після успішного завершення.

Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.

Копии для проставления апостиля не принимаются. Копії для проставлення апостиля не приймаються.

Готовое мобильное приложение для заказа такси Готовий мобільний додаток для замовлення таксі

Копии паспортов должны быть четкими. Копії документів мають бути чіткими.

Удобный интернет-банк и мобильный приложение Зручний інтернет-банк та мобільний додаток

Копии договора с ЦТО (центр сервисного обслуживания); копію договору із ЦСО (центру сервісного обслуговування);

Приложение обновлено 01-18-2019 Додаток оновлено 01-18-2019

К данной жалобе прилагаю копии документов: До цієї заяви додаю копії документів:

Приложение к структурной теории графов Застосування в структурній теорії графів

Перед началом рекомендуется делать страховочные копии. Перед початком рекомендується робити страхувальні копії.

Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО

Копии "Брамитов" изготавливались и в Финляндии. Копії "Брамітов" виготовлялися і у Фінляндії.

Сколько стоит скачать приложение BiP? Скільки коштує завантажити додаток BiP?

Копии кодов наклеивают на протокол допинг-контроля. Копії кодів наклеюють на протокол допінг-контролю.

Приложение сможет изменять состояние подключения к сети. Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.

2 копии карточки профилактических прививок (форма 063); 2 копії карти профілактичних щеплень (форма 063);

Установи мобильное приложение Alfa-Mobile. Встанови мобільний додаток Alfa-Mobile.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ