Примеры употребления "префект восточного административного округа" в русском

<>
Штаб Восточного военного округа - в Хабаровске. Східний військовий округ - штаб в Хабаровську.
Вольский К.С. Феноменология административного права. Вольський К.С. Феноменологія адміністративного права.
В распоряжении РВС Восточного фронта. У розпорядженні РВС Східного фронту.
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
Префект Генуи (12 октября 1925 - 13 сентября 1926). Префект Генуї (12 жовтня 1925 - 13 вересня 1926).
Понятие административного проступка и его признака. Поняття адміністративного проступку та його ознаки.
Студия восточного танца "Арабика", Студія східного танцю "Арабіка",
Является административным центром округа Плен-Вилем. Є адміністративним центром округу Плен-Вілем.
Римлянами командовал префект Египта Гай Петроний. Римлянами командував префект Єгипту Гай Петроній.
медиация на уровне административного обжалования; медіація на рівні адміністративного оскарження;
Под полом восточного нефа - сводчатый склеп. Під підлогою східного нефа - склепінчастий підвал.
Является административным центром округа Невада. Є адміністративним центром округу Невада.
Префект Брешиа (30 декабря 1922 - 16 декабря 1923). Префект Брешії (30 грудня 1922 - 16 грудня 1923).
Центр административного региона Тогдер, контролируемого Сомалилендом. Центр адміністративного регіону Тогдер, контрольованого Сомалілендом.
Немецкие солдаты в окопах Восточного фронта Німецькі солдати в окопах Східного фронту
Частный нотариус Бориспольского районного нотариального округа. Приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу.
Префект Марк увлечен милой девушкой-христианкой, Мерсией. Префект Марк захоплений милою дівчиною-християнкою, Мерсією.
Методы прямого и косвенного административного воздействия. Методи прямого і непрямого адміністративного впливу.
Платан: 1 - ветка платана восточного (а - орешек); Платан: 1 - гілка платана східного (а - горішок);
Папилион является окружным центром округа Сарпи. Папіліон є окружним центром округу Сарпі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ