Примеры употребления "предлагаемое ограничение розничных цен" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ограничение скорости арендованной в Лугано машины Обмеження швидкості орендованій в Лугано машини

Количество покрытых розничных точек - более 4000. Кількість покритих роздрібних точок - більше 4000.

Успейте приобрести квартиру до повышения цен Встигніть придбати квартиру до підвищення цін

Аренда автомобилей в Шри-Ланке: ограничение скорости Оренда автомобілів в Шрі-Ланці: обмеження швидкості

Kmart - сеть розничных магазинов в США. Kmart - мережа роздрібних магазинів у США.

Прейскурант цен за пользование мягкими диванами Прейскурант цін за користування м'якими диванами

Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження

Условия для розничных Покупателей г. Набережные Челны Умови для роздрібних Покупців р. Набережні Челни

калькулирования себестоимости продукции и определение цен; калькулювання собівартості продукції і визначення цін;

Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове. Обмеження свободи слова на окупованому півострові.

Изменились адреса розничных / мелкооптовых магазинов. Змінилися адреси роздрібних / дрібнооптових магазинів.

нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен; порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;

Ключ Ограничение много новых лекарственных терапий; Ключ Обмеження багато нових лікарських терапій;

УкрСиббанк обслуживает около 2 млн. розничных клиентов. УкрСиббанк обслуговує близько 2 млн. роздрібних клієнтів.

Снижение цен в "Шале Грааль" Зниження цін в "Шале Грааль"

Габаритные размеры Грузоподьёмность Ограничение скорости масса Габаритні розміри вантажопідйомність обмеження швидкості маса

генеральные директора крупных розничных сетей; генеральні директори великих роздрібних мереж;

путем жесткого контролирования внутренних цен; шляхом жорсткого контролювання внутрішніх цін;

Ограничение ответственности за достоверность получаемой информации. Обмеження відповідальності за достовірність отриманої інформації.

Скидки для розничных и оптовых клиентов Знижки для роздрібних та гуртових клієнтів

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ