Примеры употребления "праве" в русском с переводом "права"

<>
"Русская Правда" отразилась на литовском праве. "Руська правда" стала джерелом литовського права.
авторском праве и смежных правах? являются контрафактными. авторського права і суміжних прав, визнаються контрафактними.
При крепостном праве деревня принадлежала нескольким помещикам. За кріпосного права селище належало кільком поміщикам.
Использование прав на селекционное достижение. Виникнення права на селекційне досягнення.
Consoris Consulting, Все права защищены Consoris Consulting, Всі права захищені
Актуальные проблемы уголовного права: Учеб. Актуальні проблеми кримінального права: Навч.
MyLab © Все права защищены, 2019. MyLab © Всі права захищено, 2019.
2019 © Домонет, Все права защищены 2019 © Домонет, Усі права захищені
Корреляция с нормами международного права Кореляція з нормами міжнародного права
Дитинство © 2014 Все права защищены Дитинство © 2014 Всі права захищені
Зима окончательно сдала свои права! Зима остаточно здала свої права!
Секция права всесоюзной торговой палаты.. Секція права всесоюзної торгової палати..
Его права были грубо нарушены. Його права були брутально порушені.
ProgGroup 2016 - Все права защищены ProgGroup 2016 - Всі права захищені
Устойчивость, права и уважительные отношения Стійкість, права та поважні відносини
© Copyright - 2017: Все права защищены. © Copyright - 2017: Все права захищені.
Хартия Будущего Все права защищены Хартія Майбутнього Всі права захищено
Становление и развитие мусульманского права. Виникнення і розвиток мусульманського права.
IT-право - новая отрасль права IT-право - нова галузь права
не совершать уступку заложенного права; не здійснювати уступки заставленого права;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!