Примеры употребления "посмотреть" в русском

<>
показать все
Hotel Mit-Mensch Посмотреть достопримечательности Hotel Mit-Mensch Переглянути пам'ятки
Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми
Получить консультацию специалиста Посмотреть видеопрезентацию Отримати консультацію фахівця Подивитись відеопрезентацію
Посмотреть детали вычислений Cette страница. Перегляньте деталі розрахунків Cette сторінка.
Получить Flash Player чтобы посмотреть видео. Отримати Flash Player щоб побачити відео.
Посмотреть прайс-лист на гигиенический наполнитель. Дивитись прайс-лист на гігієнічний наповнювач.
Посмотреть на чудного зверя собралось немало народа. Поглянути на диво зібралася велика кількість селян.
г. Стиг Посмотреть на карте г. Стіг Переглянути на карті
Авторизуйтесь, чтобы посмотреть список желаний Авторизуйтесь, щоб подивитися список бажань
Посмотреть точку на Google Maps Подивитись точку на Google Maps
Что интересного можно посмотреть в Омске? Що цікавого можна побачити в Омську?
Торговец может посмотреть историю транзакций Торговець може переглянути історію транзакцій
Интерьерные ткани Посмотреть на коллекцию Інтер'єрні тканини Подивитися на колекцію
Главная:: Мой аккаунт:: Посмотреть корзину Головна:: Мій аккаунт:: Подивитись корзину
Нажмите здесь, чтобы посмотреть LonakCMS видео Натисніть тут, щоб побачити LonakCMS відео
Jablotron (1) 82 товара Посмотреть Jablotron (1) 82 товари Переглянути
Какие достопримечательности Кейсарии стоит посмотреть? Які пам'ятки Кейсарії варто подивитися?
Белгород-Днестровский (Украина) - что посмотреть? Білгород-Дністровський (Україна) - що подивитись?
Хотите посмотреть что-нибудь новое и интересное? Хочете побачити щось нове та цікаве?
Geos (2) 23 товара Посмотреть Geos (2) 23 товари Переглянути
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ