Примеры употребления "поле" в русском с переводом "статі"

<>
показать все
< Опознавательные сигналы пола у рыб ← Опізнавальні сигнали статі у риб
Оба пола имеют белые брови. Обидві статі мають білі брови.
Фото выстрел затем лез пола Фото постріл потім ліз статі
Утепление деревянного пола минеральной ватой Утеплення дерев'яного статі мінеральною ватою
Реабилитация "сильного пола" после липосакции Реабілітація "сильної статі" після ліпосакції
пола Два сообщение Open Rack статі Два повідомлення Open Rack
Знать типы хромосомного определения пола. Навести докази хромосомного визначення статі.
Особенности расчета водяного пола калькулятором. Особливості розрахунку водяного статі калькулятором.
Опознавательные сигналы пола у рыб Опізнавальні сигнали статі у риб
"Это - молодой моллюск мужского пола. "Це - молодий молюск чоловічої статі.
Для божеств женского пола - коров. Для божеств жіночої статі - корів.
Мы признаем таланты независимо от пола. Ми визнаємо таланти незалежно від статі.
резьбовой Open Frame алюминиевого пола стойка різьбовій Open Frame алюмінієвого статі стійка
Определение пола на ранних сроках беременности Визначення статі на ранніх термінах вагітності
Спортивный зал пола портативных баскетбольная площадка... Спортивний зал статі портативних баскетбольний майданчик...
В Норвегии упростили процедуру смены пола У Норвегії спростили процедуру зміни статі
Насиживает только самка или оба пола. Насиджує тільки самка або обидві статі.
Гибкая алюминиевая плитка Обрежьте Для пола Гнучка алюмінієва плитка Обріжте Для статі
Yichen пластиковый квадратный замок пола Пакистан Yichen пластиковий квадратний замок статі Пакистан
Все казаки мужского пола были военнообязанными. Всі козаки чоловічої статі були військовозобов'язаними.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ