Примеры употребления "переработки" в русском

<>
показать все
Используется для консервирования и переработки. Використовують для консервування та переробки.
Оборудование для обработки (переработки) изношенных шин; обладнання для оброблення (перероблення) зношених шин;
Металлургический пресс-фильтр для крупной переработки Металургійний прес-фільтр для великої обробки
Увеличиваем добычу сырья для переработки Збільшуємо видобуток сировини для переробки
Технология переработки матовой бутылки вины Технологія переробки матовою пляшки провини
Пеллеты - продукт переработки древесных отходов. Пелети - продукт переробки деревних відходів.
Линия переработки горловин стеклянных бутылок Лінія переробки горловин скляних пляшок
возможность переработки и многоразового использования; можливість переробки і багаторазового використання;
Группа: Шредеры для переработки полимеров Група: Шредери для переробки полімерів
Главная - Каталог - Линии переработки ТБО Головна - Каталог - Лінії переробки ТПВ
Тяжёлый график работы, многочасовые переработки; Важкий графік роботи, багатогодинні переробки;
Ультразвуковые устройства для переработки жидких Ультразвукові пристрої для переробки рідин
Отличный сорт, пригодный для переработки Відмінний сорт, придатний для переробки
Технология переработки стеклопластиков и пластмасс. Технологія переробки склопластиків і пластмас.
Группа: Оборудование для переработки пластмасс Група: Обладнання для переробки пластмас
Группа: Агломератор для переработки полимеров Група: Агломератор для переробки полімерів
Линия для переработки грецкого ореха Лінія для переробки волоського горіха
Пригоден для всех видом переработки. Придатні для будь-якого виду переробки.
Группа: Оборудование для переработки отходов птицефабрик Група: Обладнання для переробки відходів птахофабрик
Препарат для переработки птичьего помета Оксизин Препарат для переробки пташиного посліду Оксизин
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ