Примеры употребления "первобытную" в русском

<>
показать все
Хозяйственная деятельность людей в первобытную эпоху. Господарська діяльність людей в первісну епоху.
Основные черты хозяйства первобытных племен. Основні риси господарства первісних племен.
Первобытная сила на поверхностях граней. Первісна сила на поверхнях граней.
Психическое возбуждение первобытного человека возрастало. Психічне збудження первісної людини зростала.
Основные этапы эволюции первобытного общества. Основні етапи еволюції первісного суспільства.
Леви-Строс К. Первобытное мышление. Леві-Строс К. Первісне мислення.
Урок "Первобытные собиратели и охотники" Плакат "Первісні збирачі та мисливці"
В первобытном обществе государство не существовало. У первісному суспільстві держави не було.
Мне в своей первобытной красе. Мені у своїй первісній красі.
Первобытный коллективизм сакральных трапез ещё не преодолен; Первісний колективізм сакральних трапез ще не преодолен;
Освоение первобытным человеком земель Украины. Освоєння первісною людиною теренів України.
Каковы были основные занятия первобытного человека? Які були основні заняття первісних людей?
Майхем - первобытная женщина, сестра Мизери. Майхо - первісна жінка, сестра Мізері.
(Переиздание: Боас Ф. Ум первобытного человека. (Перевидання: Боас Ф. Розум первісної людини.
Происходила также социальная дифференциация первобытного общества. Відбувалася також соціальна диференціація первісного суспільства.
Леви-Строс К. Первобытное мышление / Пер. Леві-Строс К. Первісне мислення / Пер.
Первобытные воспитательные институты: род, племя. Первісні виховні інституції: рід, плем'я.
В первобытном обществе преобладала полигамная семья; У первісному суспільстві переважала полігамних родина;
Оставлены племенами первобытных охотников и собирателей. Залишені племенами первісних мисливців і збирачів.
Первобытный человек и его будущее > Первісна людина та її майбутнє →
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ