Примеры употребления "окружностью" в русском

<>
показать все
Круг - геометрическая фигура, ограниченная окружностью. Круг - геометрична фігура, обмежена колом.
Эта окружность называется окружностью Брокара. Це коло називається колом Брокара.
длина окружности: см-68-70, довжина кола: см-68-70,
Эта окружность называется окружностью Брокара. Це коло називається колом Брокара.
Таких окружностей на торе бесконечно много; Таких кіл на торі нескінченно багато;
Как вписать окружность в четырехугольник? Як вписати окружність в чотирикутник?
Поверх окружности расположена британская корона. На колі розташована британська корона.
Шею вывязываем по петлям получившейся окружности. шию вив'язувати по петлях вийшла окружності.
Надсеките припуски по всей окружности. Надсекіте припуски по всьому колу.
Запас определяется радиусом этой окружности. Запас визначається радіусом цього кола.
Иногда концы заключаются в окружность. Іноді кінці включені в коло.
расстояние между точками или центрами окружностей; відстань між точками або центрами кіл;
Простейшим О постоянной ширины является окружность; Найпростішим О. постійної ширини є окружність;
1) латинской буквы "R" в окружности; 1) латинської букви "Р" в колі;
Или, при радиусе описанной окружности R: Або, при радіусі описаної окружності R:
Эта точка - центр искомой окружности. Ця точка - центр шуканого кола.
Нарисуйте на бумаге окружность максимального диаметра. Намалюйте на папері коло максимального діаметра.
Замыкание построенных окружностей называется сеткой Аполлония. Замикання побудованих кіл називається сіткою Аполлонія.
Масса мяча - 260-280 граммов, окружность - 65-67 сантиметров. Маса м'яча - 260-280 грамів, окружність - 65-67 сантиметрів.
радиус или диаметр дуги и окружности; радіус або діаметр дуги і кола;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ