Примеры употребления "одаренных детей" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;

для одаренных детей имени А.С. Макаренка для обдарованих дітей імені А.С. Макаренка

Н.С. Лейтес выделил три категории одаренных детей: М.С. Лейтес виділяє три категорії обдарованих дітей:

Психолого-педагогическое тестирование одаренных детей - слушателей Школы. Психолого-педагогічне тестування обдарованих дітей - слухачів Школи.

А также Интернет-школу для одаренных детей. А також Інтернет-школу для обдарованих дітей.

Заключительный районный фестиваль одаренных детей "Святошин - 2011"; заключний районний фестиваль обдарованих дітей "Святошин - 2011";

Фонд Юлии Гершун "Развития одаренных детей" Фонд Юлії Гершун "Розвиток Обдарованих Дітей"

Деррил женат и имеет детей. Дерріл одружений і має дітей.

Выявление перспективных и одаренных бадминтонистов. виявлення перспективних та обдарованих бадмінтоністів.

цветочные полосы Каджон для детей серии квіткові смуги Каджон для дітей серії

Создан банк данных одаренных обучающихся. Створено банк даних здібних учнів.

Да, где-то лучше обследуют детей. Так, десь краще обстежують дітей.

Женщины рожают так называемых гибридных детей. Жінки народжують так званих гібридних дітей.

для детей с нарушениями поведения, страхами. для дітей з порушеннями поведінки, страхами.

Это это навык игры для детей. Це це навичка гри для дітей.

Детей развлекут на аттракционах, конкурсах рисунков. Дітей розважають на атракціонах, конкурсах малюнків.

На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?

Классификация сложных и множественных нарушений развития детей. Класифікація складних і множинних порушень у дітей.

72,2% детей считают себя активными интернет-пользователями. 72,2% дітей вважають себе активними інтернет-користувачами.

Причины возникновения неправильного прикуса у детей Причини виникнення неправильного прикусу у дітей

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ