Примеры употребления "нормативным" в русском с переводом "нормативні"

<>
показать все
Нормативные документы - Восточно Европейский Экспресс Нормативні документи - Східно Європейський Експрес
Различают нормативные и ненормативные указы. Розрізняють нормативні і ненормативні укази.
ссылками на действующие нормативные акты; посиланнями на чинні нормативні акти;
Приемная комиссия и нормативные документы приймальна комісія та нормативні документи
Последние добавленные нормативные документы РЖД. Останні додані нормативні документи РЖД.
Россельхозбанк предлагает такие нормативные показатели: Россельхозбанк пропонує такі нормативні значення:
Нормативные документы по ионизации воздуха Нормативні документи по іонізації повітря
Восточно Европейский Экспресс "Нормативные документы Східно Європейський Експрес "Нормативні документи
на нормативные, дескриптивные и исторические. на нормативні, дескриптивні й історичні.
Нормативные правовые акты муниципальных образований. Нормативні акти місцевих державних адміністрацій.
Дискриминация Нормативные акты Прецеденты Консультации Дискримінація Нормативні акти Прецеденти Консультації
приказы и нормативные документы Госкомспорта Украины; накази та нормативні документи Держкомспорту України;
нормативные акты Кодекса торгового мореплавания Украины; нормативні акти Кодексу торговельного мореплавства України;
Основные нормативные и профессионально-ориентированные курсы: Основні нормативні й професійно-орієнтовані курси:
Публикуются тематические нормативные акты с комментариями. Публікує нові нормативні акти з коментарями.
нормативные требования к оснащению логопедических кабинетов; нормативні вимоги до оснащення логопедичних кабінетів;
нормативные требования к оснащению слуховых кабинетов; нормативні вимоги до оснащення слухових кабінетів;
Нынче отрабатываются нормативные и технические вопросы. Наразі відпрацьовуються нормативні та технічні питання.
правила и нормативные документы Речного Регистра; правила і нормативні документи Річкового Регістру;
Однако зачастую они просто дублируют нормативные. Однак найчастіше вони просто дублюють нормативні.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ