Примеры употребления "необходимые принадлежности" в русском

<>
Но перед работой подготовьте необходимые принадлежности: Але перед роботою підготуйте необхідне приладдя:
Заполнить анкету и приготовить необходимые документы. Заповнення анкети та надання необхідних документів.
Оборудование и принадлежности, препараты экстремальной медицины Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини
У наc предусмотрены все необходимые конференц-системы. У наc передбачені всі необхідні конференц-системи.
Школьные принадлежности, материалы и оборудование. Шкільне приладдя, матеріали та обладнання.
Необходимые комплексная витаминотерапия, анальгетики, снотворные. Необхідні комплексна вітамінотерапія, анальгетики, снодійні.
Предыдущий: ASA смолы плиткорезы принадлежности Попередній: ASA смоли плиткорізи приналежності
Необходимые и достаточные условия существования экстремумов. Необхідні та достатні умови існування екстремуму.
Подарочная упаковка / Поздравительные открытки / Праздничные принадлежности Подарункова упаковка / Вітальні листівки / Святкові приналежності
Депутаты поручили предприятию провести необходимые работы. Депутати доручили підприємству провести необхідні роботи.
Халат, тапочки и банные принадлежности Халат, тапочки та лазневі приналежності
Продолжаются необходимые противоэпидемические мероприятия [1]. Тривають необхідні протиепідемічні заходи [32].
УГПГФ 19Т-027 Офисные принадлежности в ассортименте УГПГФ 19Т-027 Офісне приладдя в асортименті
? Классический разговорник, содержащий все необходимые темы. Класичний розмовник, що розкриває всі необхідні теми.
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
Оформляются все необходимые для этого документы. Оформляються всі необхідні для цього документи.
колеса ходовые и их части и принадлежности: колеса ходові, їх частини та приладдя:
На подготовительном этапе приобретают необходимые материалы. На підготовчому етапі набувають необхідні матеріали.
Кованые изделия в интерьере - Каминные принадлежности. Ковані вироби в інтер'єрі - Камінні приналежності.
Внешние отделочные работы: необходимые материалы Зовнішні оздоблювальні роботи: необхідні матеріали
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!