Примеры употребления "нами" в русском с переводом "нас"

<>
показать все
Фотовыставка "Герои рядом с нами". Фотовиставка "Герої - серед нас!"
Свяжитесь с нами с вашими подробными требованиями. Звертайтесь до нас із вашими детальними вимогами.
Вы можете связаться с нами также другими способами: Також ви можете звернутися до нас іншими способами:
К нам приехал кукольный театр. До нас приїхав ляльковий театр.
Звоните и приезжайте к нам: Телефонуйте і заходьте до нас:
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
Добавляйтесь к нам на Facebook Приєднуйтесь до нас на Facebook
Jet Компания Присоединяйтесь к нам Jet Компанія Приєднуйтесь до нас
Приезжайте к нам на экскурсию. Приїздіть до нас на екскурсію.
Приезжайте к нам снимать клипы! Приїздіть до нас знімати кліпи!
Сформировать брошюру присоединиться к нам Сформувати брошуру приєднатися до нас
К нам едут такие маршрутки: До нас прямують такі маршрутки:
Присоединяйтесь к нам в ВК: Приєднуйтесь до нас в ВК:
Присоединяйтесь к нам и выиграйте Приєднуйтесь до нас і виграй
Регистрируйся и приходи к нам. Реєструйся та приходь до нас.
Приходите к нам всей семьей Завітайте до нас всією родиною
Надеюсь, что к нам прислушаются. Сподіваюся, що до нас прислухаються.
Обратитесь к нам за консультацией! Зверніться до нас за консультацією!
Запишитесь к нам на консультацию! Запишіться до нас на консультацію!
Обращайтесь к нам, не пожалеете! Звертайтеся до нас, не пошкодуєте!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ