Примеры употребления "налоговую" в русском с переводом "податкова"

<>
Налоговая система должна быть нейтральной. Податкова система має бути нейтральною.
Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция: Яготинська Райгородська державна податкова інспекція:
Иванковская райгородская государственная налоговая инспекция: Іванківська Райгородська державна податкова інспекція:
Налоговая милиция разоблачила очередной "конверт". Податкова міліція викрила черговий "конверт".
Tелефон помощи Горячая линия налоговая Tелефон допомоги Гаряча лінія податкова
ГНАУ - Государственная налоговая служба Украины. ДПСУ - Державна податкова служба України.
Сквирская райгородская государственная налоговая инспекция: Сквирська Райгородська державна податкова інспекція:
налоговая система должна быть прогрессивной; податкова система повинна бути прогресивною;
бюджетная, налоговая, монетарная, таможенная политики; бюджетна, податкова, монетарна, митна політики;
ФНС - Федеральная налоговая служба России; ФНС - Федеральна податкова служба Росії;
Налоговая уходит в незапланированный отпуск? Податкова йде у незаплановану відпустку?
Налоговая хочет описать имущество "Укргаздобычи" Податкова хоче описати майно "Укргазвидобування"
Тетиевская райгородская государственная налоговая инспекция: Тетіївська Райгородська державна податкова інспекція:
Что такое Ставка Налоговая Регрессивная? Що таке Ставка Податкова регресивна?
налоговая отчетность, ратифицировать налоговый тип податкова звітність, ратифікувати податковий тип
Налоговая рассказала, в чем обвиняют "Розетку" Податкова розповіла, в чому звинувачують "Розетку"
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия); податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется; Така податкова накладна покупцю не надається;
Так далеко не заходила даже налоговая! Так далеко не заходила навіть податкова!
Новая "имущественная" налоговая декларация, что изменилось? Нова "майнова" податкова декларація, що змінилося?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!