Примеры употребления "мобильная" в русском с переводом "мобільних"

<>
Классификация: Объектив для мобильного телефона Класифікація: Об'єктив для мобільних телефонів
Обеспечивает стабильность при мобильных измерениях. Забезпечує стабільність при мобільних вимірах.
Аркадная игра для мобильных платформ. Аркадна гра для мобільних платформ.
Группа: Дисплеи для мобильных телефонов Група: Дисплеї для мобільних телефонів
5 преимуществ гибридных мобильных приложений: 5 переваг гібридних мобільних застосунків:
Креативный дизайн для мобильных приложений Креативний дизайн для мобільних застосунків
Работник мониторинга мобильных Spy App Працівник моніторингу мобільних Spy App
Разработка мобильных приложений для Андроид. Розробка мобільних додатків для Андроїд.
Несколько мыслей о мобильных OPTIN Кілька думок про мобільних OPTIN
красивое отображение на мобильных устройствах гарне відображення на мобільних пристроях
протоколе LoRaWAN для мобильных операторов. протоколі LoRaWAN для мобільних операторів.
Продажа мобильных телефонов, фотоаппаратов, ноутбуков. Продаж мобільних телефонів, фотоапаратів, ноутбуків.
Держатели мобильных телефонов - Phonete.com Власники мобільних телефонів - Phonete.com
Spy Phone для мобильных телефонов Spy Phone для мобільних телефонів
Специализация: гибридная разработка мобильных приложений; Спеціалізація: гібридна розробка мобільних додатків;
Дистрибьютор мобильных телефонов, планшетов, аксессуаров Дистрибутор мобільних телефонів, планшетів, аксесуарів
Разработка сайтов и мобильных приложений Розробка сайтів і мобільних застосунків
Разработчик приложений для мобильных устройств Розробник програм для мобільних пристроїв
Разработка дизайна интерфейсов мобильных приложений Розробка дизайну інтерфейсів мобільних додатків
Mirobase: Автоматизация мобильных сотрудников позволяет Mirobase: Автоматизація мобільних співробітників дозволяє
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!