Примеры употребления "мобильная" в русском

<>
Мобильная связь в Гвинея-Бисау. Мобільний зв'язок у Гвінеї-Бісау.
Мобильная бригада привезет необходимый инвентарь. Мобільні бригади забезпечено необхідним інвентарем.
Мобильная регистрация в Marriott Hotels Мобільна реєстрація в Marriott Hotels
Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка" Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування"
Приобретена первая мобильная лаборатория качества нефтепродуктов. Придбано першу мобільну лабораторію якості нафтопродуктів.
Лучшая мобильная игра - Monument Valley 2. Найкращою мобільною грою - Monument Valley 2.
Мобильная связь в Новой Каледонии. Мобільний зв'язок в Новій Каледонії.
Мобильная версия адаптирована для планшетов Мобільна версія адаптована для планшетів
* С помощью скретч-карт "Мобильная парковка" * За допомогою скретч-карток "Мобільне паркування"
Научные интересы: Высокоскоростная мобильная связь. Наукові інтереси: Високошвидкісний мобільний зв'язок.
Мобильная пресс-группа ТУ "Луганск" Мобільна прес-група ОТУ "Луганськ"
В Украине вскоре появится "мобильная парковка". Незабаром в Україні запровадять "мобільне паркування".
Мобильная связь в Буркина-Фасо. Мобільний зв'язок в Буркіна-Фасо.
Бесплатно Wapdam Мобильная сайта Скачать Безкоштовно Wapdam Мобільна сайту Завантажити
Телекоммуникационные услуги (факс, мобильная связь); Телекомунікаційні послуги (факс, мобільний зв'язок);
Тип мобильная на колесах стационарная Тип мобільна на колесах стаціонарна
Мобильная связь в Боснии и Герцеговине. Мобільний зв'язок в Боснії і Герцеговині.
Мобильная коммерция в удобных каталогах Мобільна комерція в зручних каталогах
Мобильная связь внутри страны относительно дешевая. Мобільний зв'язок всередині країни відносно дешева.
Мобильная урна из нержавеющей стали Мобільна урна з нержавіючої сталі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!