Примеры употребления "многоразовое" в русском

<>
показать все
кратность использования многоразовое использование раб. кратність використання багаторазове використання роб.
Многоразовый транспортный космический корабль НАСА. Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА.
Ручной противотанковый гранатомет многоразового использования. Ручний протитанковий гранатомет багаторазового використання.
строгание для обычных ножей - многоразовые, стругання для звичайних ножів - багаторазові,
Ракета Falcon 9 спроектирована как многоразовая. Ракета Falcon 9 проектувалася як багаторазова.
многоразовой визы - от 100 до 200. багаторазової візи - від 100 до 200.
Накройте светодиоды с многоразовым свечением палки. Накрийте світлодіоди з багаторазовим світінням палиці.
Предыдущая: Многоразовый давления Настой RU3000PGT Попередня: Багаторазовий тиску Настій RU3000PGT
возможность переработки и многоразового использования; можливість переробки і багаторазового використання;
Они бывают разовые и многоразовые. Вони бувають разові і багаторазові.
Спецификация пакета: многоразовая цилиндр: 400L, 800L, 926L, ISO-БАК. Специфікація пакету: багаторазова циліндр: 400L, 800L, 926L, ISO-БАК.
Предыдущая: Многоразовый давления Настой S500A1M3 Попередня: Багаторазовий тиску Настій S500A1M3
Защитная одежда, аксессуары, товары (многоразового использования) Захисний одяг, аксесуари, товари (багаторазового використання)
на одно, двух и многоразовые, коллективные. на разові, двохразові та багаторазові, колективні.
Многоразовый давления Infusion сумка RU1000AGS Багаторазовий тиску Infusion сумка RU1000AGS
Колпачки и диафрагмы - контрацептивы многоразового использования. Ковпачки і діафрагми - контрацептиви багаторазового використання.
Существуют ли многоразовые тесты на овуляцию? Чи існують багаторазові тести на овуляцію?
"Буран" - советский многоразовый транспортный космический корабль. "Буран" - радянський багаторазовий транспортний космічний корабель.
Проект многоразового космического корабля САМ-ХХI (СССР. Проект багаторазового космічного корабля САМ-ХХI (СРСР.
Силиконовые перчатки Food Grade многоразовый производст... Силіконові рукавички Food Grade багаторазовий виробництв...
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ