Примеры употребления "малышей" в русском с переводом "малюка"

<>
Во-первых, прекратить ругать малыша. По-перше, припинити лаяти малюка.
Состояние малыша удовлетворительное ", - сказал врач. Стан малюка задовільний ", - сказав лікар.
Изучите особенности засыпания вашего малыша. Вивчіть особливості засинання вашого малюка.
Krister) - ещё один одноклассник Малыша. Крістер) - ще один однокласник Малюка.
Это поможет избежать переутомления малыша. Це допоможе уникнути перевтоми малюка.
Малыша вскоре усыновила другая семья. Малюка незабаром усиновила інша сім'я.
Спасатели успокоили малыша и родителей. Рятувальники заспокоїли малюка та батьків.
Согреет Вас и Вашего малыша. Зігріє Вас і Вашого малюка.
А пока, кормите малыша дробно: А поки, годуєте малюка дрібно:
Рисование - одно из любимых занятий малыша. Малювання - одне з улюблених занять малюка.
Поэтому малыша полицейские доставили в больницу. Тож малюка поліцейські доставили до лікарні.
маленькие друзья:: раскраски малыша девочка любит маленькі друзі:: розмальовки малюка дівчинка любит
Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша: Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка:
Herr och Fru Svantesson) - родители Малыша; Herr och Fru Svantesson) - батьки Малюка;
Не знаете чем порадовать своего малыша?! Не знаєте чим порадувати свого малюка?!
В Винницкую область поступили Пакеты малыша. У Вінницьку область надійшли Пакунки малюка.
Львовщина получила третью партию "пакетов малыша" Львівщина отримала третю партію "пакунків малюка"
Power-помощь малыша электрический самокат E3 Power-допомогу малюка електричний самокат E3
Гигиена для Вас и Вашего малыша! Гігієна для Вас і Вашого малюка!
Форма удобна и безопасна для малыша... Форма зручна і безпечна для малюка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!