Примеры употребления "максимума" в русском

<>
показать все
Принцип максимума и теорема единственности. Принцип максимуму і теорема єдиності.
Кривая имеет 2 максимума и 2 минимума. Крива має 2 максимуми і 2 мінімуми.
Пробег "День зимнего максимума" 2017 - ВсеПробеги Пробіг "День зимового максимуму" 2017 - ВсеПробеги
Цена Ethereum достигает нового рекордного максимума Ціна Ethereum досягає нового рекордного максимуму
Принцип максимума вещественной и мнимой части. Принцип максимуму дійсної і уявною частини.
Вся земля сверх этого максимума изымалась; Вся земля понад цей максимуму вилучалася;
Новая достигла максимума 7m, 0 фотографической величины. Нова досягла максимуму 7m, 0 фотографічної величини.
Курс биткоина достиг еще одного рекордного максимума. Нагадаємо, курс біткойна досяг рекордного максимуму.
Если максимум алкоголя превышен, то: Якщо максимум алкоголю перевищено, то:
Первый - значимость по максимуму приятного. Перший - значимість по максимуму приємного.
Юридические Максимумы Поставщик США (5) Юридичні Максимуми Постачальник США (5)
Планируется оснастить полицейских максимумом технических средств. Планується оснастити поліцейських максимумом технічних засобів.
Холестериновые отложения составляют максимум 1%. Холестеринові відкладення складають максимум 1%.
Используйте накопленную информацию по максимуму. Використовуйте накопичену інформацію по максимуму.
Абсолютные максимумы и минимумы температуры. Абсолютні максимуми і мінімуми температури.
Максимум впечатлений при небольших затратах! Максимум вражень при невеликих витратах!
Отходы используют в производстве по максимуму. Відходи використовують у виробництві по максимуму.
Выделяются зимний и осенний максимумы. Виділяються зимовий та осінній максимуми.
Супермаркет стройматериалов Максимум, г. Севастополь Супермаркет будматеріалів Максимум, м. Севастополь
Вездесущий глянец - используйте его по максимуму Всюдисущий глянець - використовуйте його по максимуму
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ