Примеры употребления "Максимум" в украинском

<>
показать все
Пакет "Розумне налаштування універсал максимум" Пакет "Умные настройки универсал максимум"
Максимум здібностей, але не потрібна дзета максимальные способности, но не требуется дзета
Максимум можливостей в найпростіших рішеннях. Максимум возможностей в простейших решениях.
беремо на себе максимум організації підготовки берем на себя максимальную организацию подготовки
Максимум місця навіть без розкладання; максимум места даже без раскладывания;
Один клік збільшує потужність 1, максимум 4. Один клик увеличивает мощность 1, максимальный 4.
Rotation потужність: максимум 60 тонн Rotation мощность: максимум 60 тонн
Супермаркет будматеріалів Максимум, м. Севастополь Супермаркет стройматериалов Максимум, г. Севастополь
Rotation потужність: максимум 20 тонн Rotation мощность: максимум 20 тонн
· максимум абсолютної суми одержаного прибутку. · максимум абсолютной суммы полученной прибыли.
локальний і глобальний максимум, мінімум локальный и глобальный максимум, минимум
максимум прибутку на вкладений капітал; Максимум прибыли на вложенный капитал;
Максимум можливостей із системою Агропрофіль Максимум возможностей с системой Агропрофиль
Вантажопідйомність - Drive максимум 50 тонн Грузоподъемность - Drive максимум 50 тонн
прослужить максимум 4-5 років. Прослужит максимум 4-5 лет.
Вантажопідйомність - Drive максимум 30 тонн Грузоподъемность - Drive максимум 30 тонн
Максимум самовираження - тематичні налаштування профілю Максимум самовыражения - тематические настройки профиля
У чинному КЗпП максимум - півроку; В действующем КЗоТ максимум - полгода.
утворив локальний максимум ринок перегрітий - образовал локальный максимум рынок перегрет -
Почекайте близько тижня, максимум двох. Подождите около недели, максимум двух.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ