Примеры употребления "компьютерных игр" в русском

<>
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life. Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life.
Сид Мейер - разработчик компьютерных игр. Сід Мейер - розробник комп'ютерних ігор.
Metropolis Software - польская компания-разработчик компьютерных игр. Metropolis Software - польська компанія-розробник комп'ютерних ігор.
С помощью развивающих компьютерных игр ребенок учится: За допомогою розвиваючих комп'ютерних ігор дитина вчиться:
Двукратный призёр Средиземноморских игр в Мерсине 2013. Дворазовий призер Середземноморських ігор в Мармарисі 2013.
Лаборатория Сетевых компьютерных технологий (ауд. Лабораторія спеціалізованих комп'ютерних систем (ауд.
Game Editor - конструктор двумерных игр. Game Editor - конструктор двовимірних ігор.
Патч-корды для компьютерных сетей Патч-корди для компютерних мереж
Сюжет таких игр обычно несложен. Сюжет таких ігор зазвичай нескладний.
глобальной передач: гонка против компьютерных игро глобальної передач: гонка проти комп'ютерних гравц
Большинство игр переиздано для ряда платформ. Більшість ігор перевидано для ряду платформ.
создание компьютерных ландшафтов для SAP-систем; створення комп'ютерних ландшафтів для SAP-систем;
Играть бесплатно Удивительный мир Gumball игр! Грати безкоштовно Дивовижний світ Gumball ігор!
ЦК радиотехнических и компьютерных дисциплин; ЦК радіотехнічних та комп'ютерних дисциплін;
причины "новой" популярности настольных ролевых игр; причини "нової" популярності настільних рольових ігор;
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
Воспитательные моменты во время игр Виховні моменти під час ігор
Выявление и пресечение компьютерных преступлений. Виявлення і припинення комп'ютерних злочинів.
Бронзовый призёр Игр XXVIII Олимпиады (2004). Бронзовий призер Ігор XXVIII Олімпіади (2004).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!