Примеры употребления "відеоігор" в украинском

<>
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
У зйомках використовуються матеріали відеоігор серії Halo. В съёмках используются движки игр серии Halo.
Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life. G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life.
Virgin Interactive - британський видавець відеоігор. Virgin Interactive - британский издатель видеоигр.
Тема доповіді: "Психологічний фактор відеоігор". Тема доклада: "Психологический фактор видеоигр".
Модне взуття за мотивами відеоігор Модная обувь по мотивам видеоигр
Французький уряд допоможе творцям відеоігор Французское правительство поможет создателям видеоигр
Талісмани відеоігор, які використовуються для реклами Талисманы видеоигр, которые используются для рекламы
Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм Озвучивание видеоигр и компьютерных программ
WEGAME - свято для всіх любителів відеоігор. WEGAME - праздник для всех любителей видеоигр.
Ринок відеоігор США скоротився на чверть Рынок видеоигр США сократился на четверть
Monkey Island - серія гумористичних пригодницьких відеоігор. Monkey Island - серия юмористических приключенческих видеоигр.
Bungie (читається Банджі) - американський розробник відеоігор. Bungie (читается Банджи) - американский разработчик видеоигр.
Голова студії-розробника відеоігор Quantic Dream. Глава студии-разработчика видеоигр Quantic Dream.
B2B-конференція присвячена розробці та створенню відеоігор. B2B-конференция посвящена разработке и созданию видеоигр.
Дослідження відеоігор (англ. Game studies) вивчають відеоігри. Исследования видеоигр (англ. Game studies) изучают видеоигры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!