Примеры употребления "кнопкою" в украинском

<>
Переводы: все14 кнопка14
Вмикається окремою кнопкою на корпусі. Включается отдельной кнопкой на корпусе.
Збережіть зміни кнопкою "Змінити пароль" Сохраните изменения кнопкой "Сменить пароль"
Єдиний телефон з кнопкою SOS Единственный телефон с кнопкой SOS
кнопкою миші при відкритті папки? кнопкой мыши при открытии папки?
Викликати співрозмовника кнопкою "Виклик" ("Buzz"; Вызывать собеседника кнопкой "Вызов" ("Buzz";
Бункер оснащений аварійною кнопкою зупинки транспортера. Бункер оснащен аварийной кнопкой остановки транспортера.
Воно замінюється кнопкою на цій ручці. Оно заменяется кнопкой на этой ручке.
Скопіювати вподобане зображення правою кнопкою миші. Скопировать понравившееся изображение правой кнопкой мыши.
Музей з тією самою "червоною кнопкою" Музей с той самой "красной кнопкой"
З натуральної шкіри, з магнітною кнопкою. Из натуральной кожи, с магнитной кнопкой.
Далі: Інтелектуальний РК-дисплей з кнопкою Далее: Интеллектуальный ЖК-дисплей с кнопкой
Контролюється кнопкою або пультом з VVVF. Контролируется кнопкой или пультом с VVVF.
Клік (від англ. click) - клацання кнопкою миші. Клик (от англ. click) - щелчок кнопкой мыши.
Маленький Б. розміром 88 × 31 пікселів називається кнопкою. Маленький баннер размером 88 ? 31 пикселей называется кнопкой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!