Примеры употребления "киевское" в русском с переводом "київська"

<>
© Киевское независимое судебно-экспертное учреждение © Київська незалежна судово-експертна установа
Киевское государство при первых князьях Київська держава за перших князів
Киевское государство при первых князьях > Київська держава за перших князів →
< Киевское государство при первых князьях Київська держава за перших князів
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого Київська держава за правління Ярослава Мудрого
< Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого Київська держава за правління Ярослава Мудрого
Киевское государство при первых князьях (учебник) Київська держава за перших князів (підручник)
Киевское государство при первых князьях (конспект) Київська держава за перших князів (конспект)
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого > Київська держава за правління Ярослава Мудрого →
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого (конспект) Київська держава за правління Ярослава Мудрого (конспект)
Киевское государство в княжение Ольги и Святослава Київська держава за князювання Ольги та Святослава
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця
Национальный музей "Киевская картинная галерея" Національний музей "Київська картинна галерея"
Судья - Денис Шурман (Киевская область). Арбітр: Денис Шурман (Київська область).
Киевская дирекция СК "Allianz Украина" Київська дирекція СК "Allianz Україна"
© 1995-2018 Киевская богословская семинария © 1995-2018 Київська богословська семінарія
Киевская Русь в период раздробленности. Київська Русь у часи роздробленості.
Киевская городская кожно-венерологическая больница. Київська міська шкірно-венерологічна лікарня.
Дом, Старые Петровцы, Киевская область Будинок, Старі Петрівці, Київська область
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!