Примеры употребления "карты" в русском

<>
Улучшенная шишка и зеркальными карты Покращена шишка і дзеркальними карти
Платежные карты: дебетные и кредитные Платіжні картки: дебетні та кредитні
выпускает и обслуживает пластиковые карты. випуск і обслуговування пластикових карток.
Спутниковые карты говорят об обратном. Супутникові мапи свідчать про протилежне.
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
Дебетовые карты Bank of Communications Дебетові картки Bank of Communications
Бесплатные подробные карты стран Европы Безкоштовні докладні мапи країн Європи
Дебетовые карты Hua Xia Bank Дебетові карти Hua Xia Bank
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Карты - Page 168 - Информационно-аналитический центр Мапи - Page 168 - Інформаційно-аналітичний центр
Продукция: Голограммы и Пластиковые карты. Продукція: Голограми і Пластикові карти.
Преимущества мультивалютной карты Mastercard Platinum Переваги мультивалютної картки Mastercard Platinum
Карты - Page 145 - Информационно-аналитический центр Мапи - Page 145 - Інформаційно-аналітичний центр
Дебетовые карты China Everbright Bank Дебетові карти China Everbright Bank
активация / блокировка карты, изменение лимитов активація / блокування картки, зміна ліміту
Карты - Page 159 - Информационно-аналитический центр Мапи - Page 159 - Інформаційно-аналітичний центр
День Валентина карты Для невестка День Валентина карти Для невістка
Cashback 2% на зарплатные карты Cashback 2% на зарплатні картки
Карты - Page 195 - Информационно-аналитический центр Мапи - Page 195 - Інформаційно-аналітичний центр
Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается. Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!