Примеры употребления "кампаниям" в русском

<>
показать все
Контролируй расходы по рекламным кампаниям Контролюй витрати по рекламним кампаніям
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Она развернула целую пропагандистскую кампанию. Вона розгорнула цілу пропагандистську кампанію.
тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний"; тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній";
Кампанией руководил фаворит императрицы Миних. Керував кампанією фаворит імператриці Мініх.
Разработка рекламных кампаний - KM Universe Розроблення рекламних компаній - KM Universe
Роль буклетов в рекламных кампаниях Роль буклетів у рекламних кампаніях
Адаптируйте рекламные кампании для отдельных регионов Адаптуйте рекламні компанії для окремих регіонів
Мультиканальная платформа для управления маркетинговыми кампаниями Мультиканальна платформа для управління маркетинговими кампаніями
Участие в национальных промо кампаниях Участь в національних промо компаніях
Гибридная кампания началась гораздо раньше. Гібридна кампанія почалася набагато раніше.
Нестандартные кампании и спонсорские проекты Нестандартні кампанії та спонсорські проекти
КИЕВЭНЕРГО презентует кампанию "Энергоэффективный клиент" КИЇВЕНЕРГО презентує кампанію "Енергоефективний клієнт"
Настройка и запуск рекламных кампаний. Налагодження та запуск рекламних кампаній.
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Проведение рекламных кампаний в социальных сетях. Проведення рекламних компаній у соціальних мережах.
Совместное участие в рекламных кампаниях. Спільна участь у рекламних кампаніях.
В противном случае эффективность кампании может очень сильно пострадать. У результаті цього ефективність роботи компанії може серйозно постраждати.
Эти периоды также называют кампаниями продаж. Ці періоди також називають кампаніями продажів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ