Примеры употребления "камню" в русском с переводом "каменю"

<>
Техника: резьба по кости, камню Техніка: різьблення по кістці, каменю
Группа: Гравировальные станки по камню Група: Гравірувальні верстати по каменю
Хожу по камню старых плит... Ходжу по каменю старих плит...
Гранит сад рыбы резьба по камню Граніт сад риби різьблення по каменю
Резьба по камню, кости и дереву. різьблення по каменю, кістці і дереву.
По прочности не уступает натуральному камню. За міцністю не поступається натуральному каменю.
Резьбой по камню занимались более 40 мастеров. Різьбленням по каменю займалися понад 40 майстрів.
добыча и обработка природного камня; добування і обробка природного каменю;
Масса драгоценного камня - 709 каратов. Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів.
Недостатки мойки из акрилового камня Недоліки мийки з акрилового каменю
Мы сохранили натуральную структуру камня Ми зберегли натуральну структуру каменю
Угловая мойка из искусственного камня Кутова мийка з штучного каменю
Барные стойки из искусственного камня Барна стійка з штучного каменю
Сложен из тщательно отесанного камня. Побудований з ретельно обтесаного каменю.
Садовая лестница из природного камня Садова сходи з природного каменю
Ранняя история камня овеяна легендами. Рання історія каменю овіяна легендами.
Снятие зубного камня и протезирование; Зняття зубного каменю та протезування;
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Пример раскрашенного камня для сада Приклад розфарбованого каменю для саду
Площадь твердого камня ванна ванна Площа твердого каменю ванна ванна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!