Примеры употребления "инструкций" в русском с переводом "інструкція"

<>
показать все
Инструкции по уходу и обслуживанию Інструкція по догляду та обслуговуванню
Инструкции по статистике заработной платы. Інструкція зі статистики заробітної плати.
Инструкции по установке приложений FlyingFile Інструкція з встановлення додатків FlyingFile
Технологическая инструкция по производству халвы Технологічна інструкція з виробництва халви
Инструкция по управлению лечебной катушкой Інструкція по управлінню лікувальної котушкою
Деятельность кабинетов регламентировала специальная инструкция. Діяльність кабінетів регламентувала спеціальна інструкція.
Пластырь Киноки: инструкция по применению Пластир Кінокі: інструкція по застосуванню
Фильтрум ® Эко: инструкция по применению Фільтрум ® Еко: інструкція із застосування
Лекарство Хилак форте - инструкция, описание Ліки Хілак форте - інструкція, опис
Инструкция по установке {SEO-Магазина} Інструкція по установці {SEO-Магазину}
Инструкция по регулировке ПВХ окон Інструкція по регулюванню ПВХ вікон
Инструкция по драпировке своими руками. Інструкція по драпіровці своїми руками.
Внутри каждого изделия особенная инструкция. Всередині кожного виробу особлива інструкція.
Краткая инструкция по изготовлению плитки Коротка інструкція по виготовленню плитки
Пошаговая инструкция для пополнения баланса Покрокова інструкція для поповнення балансу
Инструкция FM передатчик расстояние передачи Інструкція FM передавач відстань передачі
Настройка пластиковых дверей - опытная инструкция Налаштування пластикових дверей - професійна інструкція
Инструкция: прием оплаты в биткойнах Інструкція: Прийом оплати в біткоїнах
Пошаговая инструкция при покупке участка: Покрокова інструкція при купівлі ділянки:
Прилагаются: Преобразователь напряжения, монтаж инструкция Додаються: Перетворювач напруги, монтаж інструкція
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ