Примеры употребления "индивидуальный" в русском с переводом "індивідуальне"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Индивидуальный пошив изделий из меха Індивідуальне пошиття виробів з хутра

Сейф ювелирный ЛУКА (индивидуальный заказ) Сейф ювелірний ЛУКА (індивідуальне замовлення)

индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями). індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями).

S, M, L, индивидуальный пошив S, M, L, індивідуальне пошиття

Детальнее в разделе "Индивидуальный заказ". Детальніше в розділі "Індивідуальне замовлення".

Группа: Индивидуальный пошив изделий из меха Група: Індивідуальне пошиття виробів з хутра

Индивидуальный пошив - Дизайн-ателье Елены Гусевой Індивідуальне пошиття - Дизайн-ательє Олени Гусєвої

Группа: Индивидуальный пошив штор, гардин, ламбрекенов Група: Індивідуальне пошиття штор, гардин, ламбрекенів

Интересует индивидуальный заказ или оптовый прайс? Цікавить індивідуальне замовлення чи гуртовий прайс?

Для заказа ИП (индивидуальный пошив) - необходимо: Для замовлення ІП (індивідуальне пошиття) - необхідно:

индивидуальный заказ: 100% предоплата при оформлении заказа. індивідуальне замовлення: 100% передоплата при оформленні замовлення.

индивидуальная настройка схемы визирования документов індивідуальне налаштування схеми візування документів

Индивидуальное предприятие принадлежит одному владельцу. Індивідуальне підприємство належить одному власникові.

7- индивидуальное подключение, с отражателем 7- індивідуальне підключення, з відбивачем

5-е место - индивидуальное многоборье; 5-е місце - індивідуальне багатоборство;

количество учащихся (индивидуальное, групповое, фронтальное); кількість учнів (індивідуальне, групове, фронтальне);

психологическое консультирование (индивидуальное, семейное, групповое); · Сімейне психологічне консультування (індивідуальне, групове);

7-е место - индивидуальное многоборье; 7-е місце - індивідуальне багатоборство;

Индивидуальное задание на курсовую работу.. Індивідуальне завдання до курсової роботи.

2-е место индивидуальное многоборье; 2-е місце індивідуальне багатоборство;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ