Примеры употребления "игроков" в русском с переводом "гравців"

<>
Возможна ничья по соглашению игроков. Можлива нічия за згодою гравців.
Для лицензированных игроков - 450 грн Для ліцензованих гравців - 450 грн
80% игроков онлайн-заведений - мужчины. 80% гравців онлайн-закладів - чоловіки.
AI-решения для удержания игроков AI-рішення для утримання гравців
Развивайте творческих и интеллектуальных игроков. Розвивайте творчих і розумних гравців.
защита данных игроков - Cyber Security. захист даних гравців - Cyber Security.
МЮ был наказан Лестер игроков МЮ був покараний Лестер гравців
Их задача - заразить всех игроков. Їх завдання - заразити всіх гравців.
Роль игроков при разыгрывании спины. Роль гравців при відтворенні спини.
Лигу парализовал локаут игроков НБА. Лігу паралізував локаут гравців НБА.
Среди игроков Леско и Гийо. Серед гравців Леско та Ґійо.
Игроков сфотографировали в местном аэропорту. Гравців сфотографували в місцевому аеропорту.
Болеем вместе за маленьких игроков. Вболіваємо разом за маленьких гравців.
Развивайте прерывистую аэробную способность игроков.... Розвивайте переривчасту аеробну здатність гравців....
SPOT - среднее количество засвеченных игроков SPOT - середня кількість засвічених гравців
Развитие понимания игроков вращающихся позиций. Розвиток розуміння гравців обертових позиціях.
Затем пути игроков "Гонведа" разошлись. Потім шляхи гравців "Гонведу" розійшлися.
Среди игроков пройдет конкурс "Музыкальная визитка". Серед гравців пройшов конкурс "Музична візитка".
Разработка тактических проницательный и умный игроков. Розробка тактичних проникливих і розумних гравців.
В поисках сокровищ игроков сопровождает Хранитель. У пошуках скарбів гравців супроводжує Зберігач.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!