Примеры употребления "играм" в русском

<>
показать все
патологическое влечение к азартным играм (F 63.0). Патологічна пристрасть до азартної гри (F 63.0).
Подбор новых патчей к играм Підбір нових патчів до ігор
Мы серьезно готовились к этим играм. Ми серйозно готувались до цих змагань.
120 лет новым летним Олимпийским играм. 120 років новим літнім Олімпійським іграм.
Отношение украинцев к азартным играм Ставлення українців до азартних ігор
книгам и играм с наклейками; книгам і ігор з наклейками;
Патологическое пристрастие к азартным играм. Патологічна схильність до азартних ігор.
Винниченко, 12), турнир по настольным играм; Винниченка, 12), турнір з настільних ігор;
Это патологическая тяга к азартным играм. Це патологічна тяга до азартних ігор.
имеет фундаментальные результаты по дифференциальным играм. має фундаментальні результати з диференціальних ігор.
Компьютерным играм - Демонстрационная версия компьютерной игры. Комп'ютерних ігор - демонстраційна версія комп'ютерної гри.
Последствия присоединения к Bitcoin азартным играм Наслідки приєднання до Bitcoin азартних ігор
патологическое влечение к азартным играм (F63.0). Патологічний потяг до азартних ігор (F63.0).
Привлекался к играм за молодежную сборную Литвы. Залучався до ігор за національну збірну Литви.
06.04.17 Отношение украинцев к азартным играм 06.04.17 Ставлення українців до азартних ігор
Под видом лотереи посетителям предоставляли доступ к азартным играм. У цих закладах відвідувачі мали доступ до азартних ігор.
Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.
Игра идет по круговой системе. Ігри проходять за коловою системою.
Ссылка на кэш к игре: Посилання на кеш до гри:
Game Editor - конструктор двумерных игр. Game Editor - конструктор двовимірних ігор.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ