Примеры употребления "знаменитых" в русском

<>
показать все
4 знаменитых производителя кухонных гарнитуров 4 знаменитих виробника кухонних гарнітурів
Включение знаменитых брендов и знаменитостей! Включити відомі бренди та знаменитості!
Лекция "История знаменитых фотографических иллюстраций" Лекція "Історія відомих фотографічних ілюстрацій"
Увековечить память о знаменитых земляках. Про увічнення пам'яті видатних земляків.
номинация "Жизнь знаменитых" - "Игорь Сикорский. номінація "Життя славетних" - "Ігор Сікорський.
И добился признания своих знаменитых современников. І домігся визнання своїх славнозвісних сучасників.
Жешув является Родиной многих знаменитых людей. Жешув є Батьківщиною багатьох знаменитих людей.
Пуччини и других знаменитых композиторов. Пуччіні та інших відомих композиторів.
Главная "Книга 100 знаменитых мистических явлений Головна> Книга 100 знаменитих містичних явищ
Место погребения многих знаменитых аргентинцев. Місце поховання багатьох відомих аргентинців.
Биограф знаменитых российских писателей и поэтов. Біограф знаменитих російських письменників і поетів.
Приводится информация о знаменитых самоубийцах. Наводиться інформація про відомих самогубців.
Именно так началось производство знаменитых Икарусов. Саме так розпочалося виробництво знаменитих Ікарусів.
Устанавливайте новые рекорды на знаменитых трамплинах! Встановлюйте нові рекорди на відомих трамплінах!
Брут, или О знаменитых ораторах, Гл. Брут, або про знаменитих ораторів (лат.
Денвер располагается непосредственно на знаменитых американских... Денвер розташовується безпосередньо на знаменитих американських...
Автор знаменитых "Жизнеописаний", основоположник современного искусствознания. Автор знаменитих "Життєписів", основоположник сучасного мистецтвознавства.
ТОП-5 самых знаменитых диванов в мире ТОП-5 найбільш знаменитих диванів в світі
Жанр вел происхождение от традиции "знаменитых мужей". Жанр брав початок від традиції "знаменитих мужів".
Среди выпускников университета называем имена знаменитых педагогов: Серед випускників університету називаємо імена знаменитих педагогів:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ