Примеры употребления "земельным" в русском с переводом "земельне"

<>
показать все
12.00.06 (земельное право; 12.00.06 (земельне право;
Земельное, аграрное, экологическое, природоресурсное право; Земельне, аграрне, екологічне, природоресурсне право;
Домен - наследственное земельное владение короля. Домен - спадкове земельне володіння короля.
Аграрное, земельное право и недвижимость Аграрне, земельне право та нерухомість
земельное, водное и трудовое законодательство; земельне, водне та трудове законодавство;
Недвижимость, строительство и земельное право Нерухомість, будівництво та земельне право
земельное право и инвестиционный анализ; земельне право та інвестиційний аналіз;
Аграрное и земельное право Налогообложение Аграрне та земельне право Оподаткування
Практика: Строительство, Недвижимость Земельное право Практика: Будівництво, Нерухомість Земельне право
Преподает земельное право, экологическое право. Це земельне право, екологічне право.
Команда Аграрное и земельное право Команда Аграрне та земельне право
земельное право, результат, строительное право будівельне право, земельне право, результат
Постепенно колхозное законодательство затеняет земельное. Поступово колгоспне законодавство затіняє земельне.
Земельное право, операции с недвижимостью Земельне право, операції з нерухомістю
Камнем преткновения оставался земельный вопрос. Каменем спотикання залишалося земельне питання.
законодательство о труде и земельное законодательство; законодавство про працю і земельне законодавство;
Ерофеев Б. В. Земельное право России. Єрофєєв Б. В. Земельне право Росії.
Помощник юриста практики "Земельное & Аграрное право" Помічник юриста практики "Земельне & Аграрне право"
Земельное право и законодательство сувереном Украине. Земельне право і законодавство суверенної України.
Земельное право современной России: Учебное пособие. Земельне право сучасної Росії: Учеб. допомога.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ